Przejdź do treści
Wersja graficzna
Kontrast:
Rozmiar czcionki:
Odstępy:
Instrukcja
TAB - Kolejny element
SHIFT + TAB - Poprzedni element
CTRL + F - Wyszukiwarka
ALT + (← / →) – poprzednia / następna (odwiedzona) strona
ESC - Anulowanie podpowiedzi
Facebook Twitter Youtube Instagram Issuu Flickr

 

Koronawirus  

Na pomoc Ukrainie (UA)

Kujawsko-pomorski konwój humanitarny z pomocą dla Ukrainy, fot. Szymon Zdziebło/tarantoga.pl dla UMWKP
Kujawsko-pomorski konwój humanitarny z pomocą dla Ukrainy, fot. Szymon Zdziebło/tarantoga.pl dla UMWKP

Українська версія внизу сторінки

 

Nasz pierwszy konwój humanitarny z darami dla mieszkańców partnerskiego Obwodu Chmielnickiego trafił już na Ukrainę. W Przysieku pod Toruniem odprawił go w minioną środę (16 marca) marszałek Piotr Całbecki. Lekarstwa, materiały opatrunkowe i higieniczne, namioty, koce i śpiwory oraz agregaty prądotwórcze zawieźli Ukraińcom ratownicy WOPR i strażacy ochotnicy.

 

Dary przygotowaliśmy we współpracy z kujawsko-pomorskimi firmami i lokalnymi społecznikami. Część przyjechała z Wielkiej Brytanii – wśród mieszkańców hrabstwa Lancashire i miasta Preston zebrały je organizacja charytatywna Tippy Toes Baby Bank i firma Recycling Lives. Transport zorganizowały Wodne Ochotnicze Pogotowie Ratunkowe (struktura wojewódzka oraz organizacje w Toruniu, Włocławku, Kruszwicy i Lipnie) oraz Ochotnicza Straż Pożarna w Kruszwicy.

 

Zebrane dary przekazywane są też na bieżąco najbardziej potrzebującym uchodźcom wojennym w prowadzonych przez samorząd województwa punktach informacyjno-doradczych w Bydgoszczy, Toruniu i Włocławku.

 

Zobacz:

 

Beata Krzemińska

rzecznik prasowa Urzędu Marszałkowskiego

 

17 marca 2022 r.

Ostatnia aktualizacja: 18 marca 2022 r.

 

Kujawsko-pomorski konwój humanitarny z pomocą dla Ukrainy, fot. Szymon Zdziebło/tarantoga.pl dla UMWKPKujawsko-pomorski konwój humanitarny z pomocą dla Ukrainy, fot. Szymon Zdziebło/tarantoga.pl dla UMWKPKujawsko-pomorski konwój humanitarny z pomocą dla Ukrainy, fot. Szymon Zdziebło/tarantoga.pl dla UMWKPKujawsko-pomorski konwój humanitarny z pomocą dla Ukrainy, fot. Szymon Zdziebło/tarantoga.pl dla UMWKPKujawsko-pomorski konwój humanitarny z pomocą dla Ukrainy, fot. Szymon Zdziebło/tarantoga.pl dla UMWKPKujawsko-pomorski konwój humanitarny z pomocą dla Ukrainy, fot. Szymon Zdziebło/tarantoga.pl dla UMWKPKujawsko-pomorski konwój humanitarny z pomocą dla Ukrainy, fot. Szymon Zdziebło/tarantoga.pl dla UMWKPKujawsko-pomorski konwój humanitarny z pomocą dla Ukrainy, fot. Szymon Zdziebło/tarantoga.pl dla UMWKPKujawsko-pomorski konwój humanitarny z pomocą dla Ukrainy, fot. Szymon Zdziebło/tarantoga.pl dla UMWKPKujawsko-pomorski konwój humanitarny z pomocą dla Ukrainy, fot. Szymon Zdziebło/tarantoga.pl dla UMWKPKujawsko-pomorski konwój humanitarny z pomocą dla Ukrainy, fot. Szymon Zdziebło/tarantoga.pl dla UMWKPKujawsko-pomorski konwój humanitarny z pomocą dla Ukrainy, fot. Szymon Zdziebło/tarantoga.pl dla UMWKPKujawsko-pomorski konwój humanitarny z pomocą dla Ukrainy, fot. Szymon Zdziebło/tarantoga.pl dla UMWKPKujawsko-pomorski konwój humanitarny z pomocą dla Ukrainy, fot. Szymon Zdziebło/tarantoga.pl dla UMWKPKujawsko-pomorski konwój humanitarny z pomocą dla Ukrainy, fot. Szymon Zdziebło/tarantoga.pl dla UMWKPKujawsko-pomorski konwój humanitarny z pomocą dla Ukrainy, fot. Szymon Zdziebło/tarantoga.pl dla UMWKPKujawsko-pomorski konwój humanitarny z pomocą dla Ukrainy, fot. Szymon Zdziebło/tarantoga.pl dla UMWKPKujawsko-pomorski konwój humanitarny z pomocą dla Ukrainy, fot. Szymon Zdziebło/tarantoga.pl dla UMWKPKujawsko-pomorski konwój humanitarny z pomocą dla Ukrainy, fot. Szymon Zdziebło/tarantoga.pl dla UMWKPKujawsko-pomorski konwój humanitarny z pomocą dla Ukrainy, fot. Szymon Zdziebło/tarantoga.pl dla UMWKP

 

 

На допомогу Україні



Наш перший гуманітарний конвой із подарунками для мешканців партнерської Хмельницької області вже прибув до України. У Пшисєку під Торунєм минулої середи (16 березня) його відправив маршал Піотр Цалбецькі. Ліки, перев’язувальні та гігієнічні матеріали, намети, ковдри та спальні мішки, а також електрогенератори привезли українцям рятувальники WOPR та пожежники-добровольці.



Подарунки ми підготували у співпраці з куявсько-поморськими фірмами та місцевими громадськими діячами. Частково дари привезли з Великобританії – серед жителів графства Ланкашир та міста Престон їх зібрала благодійна організація Tippy Toes Baby Bank та фірма Recycling Lives. Транспорт був організований Добровільною службою порятунку на воді (воєводська структура та організації в Торуні, Влоцлавеку, Крушвіці та Ліпно) та Добровільною пожежною частиною в Крушвіці.



Зібрані подарунки також своєчасно надаються найбільш нужденним біженцям з війни у впроважених воєводським самоврядуванням інформаційно-консультативних пунктах в Бидгощі, Торуні та Влоцлавеку.



Дивіться:



Беата Кшемінська/Beata Krzemińska
речник Маршальської Установи


17 березня 2022 року

Останнє оновлення: 18 березня 2022 року

fot.: Куявсько-Поморський гуманітарний конвой з допомогою для України, фот. Szymon Zdziebło/tarantoga.pl dla UMWKP

 

 

 

Czytaj więcej

© Urząd Marszałkowski Województwa Kujawsko-Pomorskiego, Toruń 2014. Wszystkie prawa zastrzeżone