Wsparcie dla uchodźców (uwaga, nowy numer konta) (UA)
Kujawsko-Pomorskie Samorządowe Stowarzyszenie Salutaris prowadzi w imieniu samorządu województwa zbiórkę pieniędzy na pomoc dla uchodźców z Ukrainy. W ścisłej współpracy z konsulem honorowym Ukrainy w Bydgoszczy stworzyliśmy też sieć punków informacyjno-doradczych – Bydgoszcz, Toruń, Włocławek – z dedykowanym wsparciem ułatwiającym przybyszom poruszanie się w polskiej rzeczywistości. Toruński punkt odwiedził dziś marszałek Piotr Całbecki.
Українська версія внизу сторінки
Kujawsko-Pomorskie Samorządowe Stowarzyszenie Salutaris prowadzi w imieniu samorządu województwa zbiórkę pieniędzy na pomoc dla uchodźców z Ukrainy. W ścisłej współpracy z konsulem honorowym Ukrainy w Bydgoszczy stworzyliśmy też sieć punków informacyjno-doradczych – Bydgoszcz, Toruń, Włocławek – z dedykowanym wsparciem ułatwiającym przybyszom poruszanie się w polskiej rzeczywistości. Toruński punkt odwiedził dziś marszałek Piotr Całbecki.
W punktach informacyjno-doradczych obywatele Ukrainy otrzymują m.in. informację prawną i pomoc psychologiczną, wsparcie w poszukiwaniu legalnej pracy i założeniu konta w banku. Są czynne od poniedziałku do soboty w godz. 8.00-20.00, w niedziele działa obsługa telefoniczna.
Lokalizacja i kontakt:
- Bydgoszcz ul. Garbary 2 (kompleks Wyższej Szkoły Gospodarki)
email: punkt.byd@kujawsko-pomorskie.pl
telefony: +48 52 567 07 85, +48 52 567 07 86
- Toruń ul. Wola Zamkowa 12a (budynek Europejskiego Centrum Współpracy Młodzieży)
email: punkt.tor@kujawsko-pomorskie.pl
telefony: +48 56 649 48 68, +48 56 649 48 78
- Włocławek ul. Bechiego 2 (Przedstawicielstwo UM WK-P)
email: punkt.wlo@kujawsko-pomorskie.pl
telefony: +48 56 62 12 545, +48 56 62 18 772
Na potrzeby zbiórki pieniężnej z przeznaczeniem na wsparcie dla Ukraińców, którzy schronili się w naszym regionie przed działaniami wojennymi, Stowarzyszenie Salutaris uruchomiło specjalne subkonto bankowe. Numer tego konta: 16 1020 5011 0000 9502 0319 0386.
Departament Organizacyjny i Biuro Prasowe
Urzędu Marszałkowskiego
8 marca 2022 r.
Ostatnia aktualizacja: 9 marca 2022 r.
Підтримка біженців (увага, новий номер рахунку)
Куявсько-Поморська самоврядова Спілка Salutaris проводить від імені місцевого уряду збір коштів на допомогу біженцям з України. У тісній співпраці з Почесним консулом України в Бидгощі ми також створили мережу інформаційно-консультативних пунктів – Бидгощ, Торунь, Влоцлавек – з присвяченою підтримкою, що сприяє прибулим переміщатися в польській дійсності. Торуньський пункт сьогодні відвідав маршал Піотр Цалбецькі.
В інформаційно-консультативних пунктах громадяне України отримують, між іншим, правову інформацію та психологічну допомогу, підтримку в пошуку легальної роботи та створенні банківського рахунку. Пункти відкриті з понеділка по суботу з 8.00-20.00, по неділях працює телефон.
Місцезнаходження та контакти:
Bydgoszcz ul. Garbary 2 (kompleks Wyższej Szkoły Gospodarki)
email: punkt.byd@kujawsko-pomorskie.pl
telefony: +48 52 567 07 85, +48 52 567 07 86
Toruń ul. Wola Zamkowa 12a (budynek Europejskiego Centrum Współpracy Młodzieży)
email: punkt.tor@kujawsko-pomorskie.pl
telefony: +48 56 649 48 68, +48 56 649 48 78
Włocławek ul. Bechiego 2 (Przedstawicielstwo UM WK-P)
email: punkt.wlo@kujawsko-pomorskie.pl
telefony: +48 56 62 12 545, +48 56 62 18 772
З метою збору коштів на підтримку українців, які сховалися в нашому регіоні від бойових дій, Спілка Salutaris ввела в дію спеціальний банківський субрахунок. Номер цього рахунку: 16 1020 5011 0000 9502 0319 0386.
Організаційний відділ та прес-служба
Маршальської Установи
8 березня 2022 року
Останнє оновлення: 9 березня 2022 року
fot.: Інформаційно-консультативний пункт для біженців з України в Торуні, fot. Mikołaj Kuras dla UMWKP