News

Construction of the roundabout in Rzadkwin. Photo by Mikołaj Kuras for the Marshal’s Office of the Kujawsko-Pomorskie Region
Construction of the roundabout in Rzadkwin. Photo by Mikołaj Kuras for the Marshal’s Office of the Kujawsko-Pomorskie Region

Regional Road No. 255: New Roundabout and Bypass Under Construction

Further stages of the reconstruction of Regional Road No. 255, which connects Inowrocław and Mogilno counties, are now under way. A new roundabout is being built in Rzadkwin, while a 3-kilometre bypass is taking shape in Trląg. Both projects are being carried out with funding from the European Funds for Kujawy and Pomerania 2021–2027 programme.

“Upgrading Regional Road No. 255 is another step towards improving safety and travel comfort in this part of the region. The new roundabout in Rzadkwin will help organise traffic at the junction, while the Trląg bypass will divert through traffic away from the village centre. These are important changes for both drivers and local residents,” Marshal Piotr Całbecki stressed.

Regional Road No. 255 connects Pakość in Inowrocław County with Strzelno in Mogilno County. In the previous decade, we began upgrading the road, starting with its most challenging section, which runs through Pakość to Janowice. We have already built a roundabout in Broniewice and reconstructed the Rzadkwin–Bławaty section. Further sections are now being upgraded, with a particular focus on improving safety for road users and local residents.

See New Roundabout to Improve Traffic Flow in Broniewice.

Roundabout nearing completion

The new road layout, with its central island, is already clearly visible in Rzadkwin, in Mogilno County. Work on the sub-base and paving is nearing completion, with the final stage of paving currently under way. In the coming weeks, the wearing course is scheduled to be laid and road markings applied. The new roundabout will be designed to accommodate oversized vehicles. Proper drainage will be ensured by appropriately shaped ditches and new culverts.

The project is now 80 per cent complete in terms of physical progress. The contractor, Polbud Polak, expects to complete the main construction works before the end of this year. Some finishing work requiring favourable weather conditions, including the application of road markings, may still be carried out in early spring.

The roundabout project in Rzadkwin also includes the reconstruction of a one-kilometre section of Regional Road No. 255, running from the road leading to Bronisław to the section completed last year, when we upgraded the three-kilometre Rzadkwin–Bławaty stretch.

The project, worth nearly PLN 6 million, is being funded through the European Funds for Kujawy and Pomerania 2021–2027 programme.

Bypass under construction

Work is also under way on the Trląg bypass, which is being built to the west of the village. The project covers a 3.1-kilometre section, from the junction with the roundabout in Broniewice to the cemetery in Trląg. The contractor, Transpol Lider, is carrying out ground stabilisation and embankment works. A utility duct is also being built on the Broniewice side. The sub-base for the bituminous pavement layers is scheduled to be completed this year. Physical progress currently stands at 20 per cent.

The project includes a 7-metre-wide carriageway with an asphalt-concrete surface and 1.5-metre-wide shoulders. Most of the route runs through agricultural land, which has made it possible to avoid any demolition of buildings. Paved access roads to fields and properties will also be constructed. Rainwater will be collected in roadside ditches and discharged into infiltration-evaporation basins and Lake Pakość.

The new bypass will be designed to carry heavy vehicles, with a load capacity of up to 11.5 tonnes per axle. This will increase the durability of the road surface and reduce the risk of rutting. Another important element of the project will be a new vehicle-weighing area. Its design parameters have been agreed with the Regional Road Transport Inspectorate, which will conduct inspections at the site.

To improve convenience for local residents, the car park by the cemetery will also be reconstructed. Parking spaces will be paved with blocks, and the surrounding area will be landscaped with greenery. Safety will be further improved by a new pavement linking the cemetery with the southern part of Trląg. An illuminated pedestrian crossing with a refuge island will make it easier to cross the road.

The project is worth more than PLN 20.5 million. Construction is scheduled for completion towards the end of next year. This project is also being funded from the regional budget and the European Funds for Kujawy and Pomerania 2021–2027 programme.

We are working on updating the documentation required to reconstruct a section of this road, together with a culvert, in Broniewice, in Inowrocław County.

Record investment in roads

A total of PLN 2 billion will be allocated to the regional programme for upgrading regional roads in the coming years. Under the European Funds for Kujawy and Pomerania 2021–2027 programme (FEdKiP 2021–2027), our regional programme for the new EU financial perspective, we are allocating EUR 136 million to road projects, including our regional bypass construction programme. We will also use central government funding secured for some road infrastructure projects – approximately PLN 170 million for bypasses and around PLN 450 million for the expansion of other roads.

Regional Roads Authority
and Press Office, Marshal’s Office of the Kujawsko-Pomorskie Region

19 November 2026